CONFERINŢĂ INTERNAŢIONALĂ

Program

13  MAI  2021
Participarea la Conferință se poate face accesând următoarea adresă:
https://us04web.zoom.us/j/3235036823?pwd=74x39GImO2o
Meeting ID: 323 503 6823
09.30- Deschiderea conferinței – prezentarea participanților
Partea I- lb. română (09.30 – 12.30)
Moderator: Dan ŢOP, Professor PhD
Alexandru ŢICLEA, Professor PhD, Adelina DUŢU, PhD Lecturer – Harassment at work. Teoreticul and practical aspects  – Universitatea Ecologică, București – România.
Dan ŢOP, Professor PhD – The economic and social consequences of the increase in the number of employees working, as an effect of the coronavirus pandemic, in the telework regime in Romania – Universitatea Valahia din Târgoviște- România
 Gabriel ULUITU – Associate Professor PhD – Considerations regarding the suspension of the individual employment contract  – Universitatea Nicolae Titulescu, București- România
 Septimiu PANAINTE – Associate Professor PhD, Ramona Daniela STÂNGACIU – PhD Student The labor inspector searching for … Godot: undeclared distance work – Universitatea   A. I. Cuza din Iaşi- România
Carmen Constantina NENU – Associate Professor PhD – Evolulution of the employer`s right to establish the work schedule-Universitatea din Piteşti- România
Radu Răzvan POPESCU, Associate Professor PhD – Telework in the context of postpandemic labor relations – SNSPA București- România
 Sorin Alexandru VERNEA – Senior lecturer – Peculiarities of granting employment leave in case of Sars Cov 2 infection under Romanian regulation. Lessons for the future – Universitatea din București – România
 Ada HURBEAN – Associate Professor PhD, Bogdan FLOREA – Assitent Lecturer PhD – Working from home and teleworking from a fiscal perspective Universitatea 1 decembrie 1918, Alba Iulia- România
Candit Valentin VERNEA – PhD Student – Pandemic, insolvency and labour relations. Current challenges, Universitatea din București- România
Ana Maria Alexandra IANCU – PhD Student – Social protection of vulnerable people at work, ICJ Academia Română
PAUZĂ – 12.30– 13.00 
Partea II – lb. engleză 13.00-15.30
Moderator: Edvana TIRI, Lecturer PhD
 Participation in the Conference can be done by accessing the following address:
https://us04web.zoom.us/j/3235036823?pwd=74x39GImO2o
Meeting ID: 323 503 6823
Horváth ISTVÁN- Associate Professor PhD; Petrovics ZOLTÁN -Assistant Professor PhD- COVID 19 in Hungary – Therapy and aftereffects in employment – Eötvös Loránd University- Hungaria
 Magdolna VALLASEK – Senior lecturer – The Effects of the Pandemic on Work-Life Balance of Employees – Problems and Conclusions – Sapientia Hungarian University of Transylvania- România
 Alberto LEVI – Professor PhD – The ”lavoro agile” in the Italian legal system, as an anti-contagion policy. University of Modena and Reggio Emilia- Italia
 Edvana TIRI, Lecturer PhD –-The Contract of Employment and the Rights of Employees in Albania – University Aleksandër Moisiu, Durres-   Albania
 Andon KUME – Associate Professor PhD – Public adminstration recruitment  in Albania according to EU standarts – University Aleksandër Moisiu, Durres-  Albania
Linert LIREZA – Lecturer PhD – Freedom of Contract in Labour Relations – University Aleksandër Moisiu, Durres – Albania
Sandra TAVARES – Associate Professor PhD –   Repercussions of Covid on parental labor rights ‚  Catholic University Porto –Portugalia
 Ana Teresa RIBEIRO – Lecturer PhD Collective bargaining and platform work, – Catholic University Porto – Portugalia
 João Moreira DIAS – PhD Candidate – The portuguese telework regulation before and after COVID – Universidad Santiago de Compostela- Portugalia
14 MAI 2021
PARTEA A III-A
 Lb. spaniolǎ 17.00-20.30 (Hora de Rumania)
Moderator: Nicoleta ENACHE, Lecturer PhD
 El acceso se puede realizar accediendo a las siguientes coordenadas:
https://us04web.zoom.us/j/3235036823?pwd=74x39GImO2o
ID de la reunion:: 323 503 6823
Gabriela MENDIZÁBAL BERMÚDEZEl trabajo con perspectiva de género – UAEM- Mèxico.
Julio Ismael CAMACHO SOLIS  – Los sindicatos en la negociacion colectiva en Mèxico por la pandemia del Covid 19 Universidad Autónoma de ChiapasMèxico.
Lόpez Insua BELÉN DEL MAR – Incidencia de Covid 19-en materia de incapacidades y riesgos profesionalesUniversidad de Granada -España.
Alberto Chartzman BIRENBAUM – Towards a labor right with a human face- Universidad Nacional de Tres de FebreroBuenos Aires Argentina.
Guillermo FERRIOL MOLINA Right of the work and the post pandemicCuba.
Juan Manuel GÓMEZ RODRÍGUEZ-  Los retos del Teletrabajo con la nueva reforma laboral en Mexico- UAEM-Mexico.
 Luis Serrano DÍAZ- Labor inspection and remote work in Peru – Universidad Nacional Mayor de San Marcos- Perú.
Jean José TAMARONES ROSAS –  Desconexión Laboral Post Covid ¿Quimera o Presagio?Universidad Libre Bogota- Colombia.
Rúben Toledo ORIHUELA  Las consecuencias del Teletrabajo en Mexico a partir de la pandemiaUAEM- Mèxico.
Roberto Martínez REGINO – Las políticas públicas para el trabajo digno e inclusivo después de la pandemia – UAEM- Mèxico.
 Alejandra JIMÈNEZ GARCÌA  – Repensar la educaciòn superior despuès de la pandemia por SARS-Cov-2 en MèxicoInstituto Tecnológico de Estudios Superiores Los CabosMèxico.
 Ángel Edoardo Ruiz BUENROSTRO  The regulation of distance work and its impact on labor informality in MexicoUniversidad de Guadalajara Mèxico.
Nicoleta ENACHE y Miryam C. GONZÁLEZ-RABANAL – Los efectos de la pandemia en los trabajadores inmigrantes – Univerdidad Valahia Rumania / UNED- Madrid, España.
 Ceremonia de clausura
La ceremonia de clausura tendrá lugar tras la discusión del último ponente de la conferencia
Închiderea conferinței.
 *Invitați:
Judecător dr. Uţă  Lucia, Curtea de Apel București
Judecător  Basidtru Ella Cristina, Tribunalul Hunedoara
Judecător  Popescu Iulia, Judecătoria Târgoviște

Vă urăm Crăciun fericit, multă sănătate și împlinirea tuturor dorințelor în noul an

PROGRAM  CONFERINŢĂ  ON LINE 15 OCTOMBRIE 2020

Participarea la Conferinţă se poate face accesând următoarea adresă:

https://us04web.zoom.us/j/3235036823?pwd=74x39GImO2o

Meeting ID: 323 503 6823

 10.00 – 10.15  – Deschiderea conferinței – prezentarea participanților

Partea I- lb. română (10.15- 12.45)

Moderator: Dan ŢOP, Professor PhD

 10.15 – 10.30

Alexandru ŢICLEA, Professor PhD, Adelina DUŢU, PhD Lecturer – Additional work according to the rules and the jurisprudence of the European Union – Universitatea Ecologică- România

10.30 – 10.45

Dan ŢOP, Professor PhD – The individual labor contract in Romanian Law, 1950 Labour code regulations – UVT- România

10.45 – 11.00

Sorin Alexandru VERNEA, PhD – Rest time of the employee in the Romanian Labour Code of 1950. A historical perspective – Universitatea din Bucureşti- România

11.00 – 11.15

Radu Răzvan POPESCU, Associate Professor PhD – Practical aspects regarding the regulation of the employment relationship for contract staff from public institutions and authorities – SNSPA Bucureşti- România

 11.15 – 11.30

Magda VALLASEK, Senior Lecturer PhD – The Evolution of the Concept of Employee in the Mirror of the Romanian Labour Regulation – Universitatea Sapientia, Cluj Napoca- România

11.30 – 11.45

Andrei Radu DINCĂ, PhD – Material liability in the Romanian Labour Code. the evolution of regulation – Judecător Tribunalul Teleorman- România

 11.45 – 12.00

Ana Maria Alexandra IANCU, Student PhD – Protection of maternity at work according to the Labor Code of 1950 – ICJ Bucureşti-România

 12.00 – 12.15

 Candit VERNEA, Student PhD – Some particularities of employment contracts in insolvency proceedings provided by Law no. 85/2014 – Universitatea din Bucureşti- România

 12.15 – 12.30

Carmen NENU, Associate Professor PhD – The role and importance of the Labour Code in the social reality of Romania – Universitatea din Piteşti- România

 12.30 – 12.45

Concluzii Partea I- Dan ŢOP, Professor PhD

 

PAUZĂ- 15 MIN – 12.45-13.00

 

Partea II – lb. spaniolă 13.00- 14.00

Moderator: Nicoleta ENACHE, Lecturer PhD

El acceso se puede hacer accediendo a las siguientes coordenadas:

https://us04web.zoom.us/j/3235036823?pwd=74x39GImO2o

ID de la reunion: 323503 6823

13.00- 13.15

Nicoleta ENACHE, Lecturer PhD, Efectele pandemiei asupra lucrătorilor sezonieri.(The effects of the pandemic on seasonal workers ) – UVT- România

 13.15-13.30/ 12.15-12.30

Maria Soledad CAMPOS DIEZ, Associate Professor PhD – A century in the history of the right to strike in Spain – UCLM- Spania

13.30-13.45/ 12.30-12.45

Miryam de la Concepción González RABANAL, Professor PhD – El previsible impacto económico de los cambios del modelo de trabajo derivados de la Covid-19- UNED- Spania

 13.45-14.00/12.45-13.00

Tatsiana USHAKOVA, Professor PhD –  Present and Future of Protection against Poverty in the EU Law- University of Alcalá, Spain

 Concluzii Partea a II-a-  14.00-14.10

Nicoleta ENACHE, Lecturer PhD

 

PAUZĂ DE MASĂ 14.00-16.00

 

Partea a III-a 16.00-17.00- lb. engleză

Moderator: Edvana TIRI, Lecturer PhD

 

Access can be done by accessing the following coordinates:

https://us04web.zoom.us/j/3235036823?pwd=74x39GImO2o

Meeting ID: 323 503 6823

16.00 – 16.15 / 15,00-15,15

Edvana TIRI, Lecturer PhD –The colective contract of employment in Albania- Mediterranean University of Tirana, Albania

 16.15 – 16.30

Loredana PĂDURE, Associate Professor PhD – The importance of the Labour Code over time in Romania – Hyperion University of Bucharest, Romania

16.30 – 16.45/15.30-15.45

Valentina FRANCA, Associate Professor PhD – Collective rights and precarious workers: is there any room for codification? – University of Ljubljana, Slovenia

 16.45 – 17.00/15.45-16.00

Sandra TAVARES, Assistant Professor PhD.  –  Family protection in Portuguese labour law- Catholic University, Portugal

 Concluziile Partea a III-a 17.00-17.10

Edvana TIRI, Lecturer PhD.

  Partea a IV-a 17.15-19.00

lb. spaniolă

Moderator: Nicoleta ENACHE, Lecturer PhD

El acceso se puede hacer accediendo a las siguientes coordenadas:

https://us04web.zoom.us/j/3235036823?pwd=74x39GImO2o

ID de la reunión: 323503 6823

 17.15 – 17.30 /09.15-09.30

Julio Ismael CAMACHO SOLIS, Professor PhD – El trabajo digital en la pandemia de COVID 19 – Universidad Chiapas- Mexico

 17.30 – 17.45/09.30-09.45

Jean Jose TAMARONES Professor PhD – El cotexto laboral actual por Covid 19 en Colombia- Universidad Libre- Columbia

 17.45 – 18.00/09.45-10.00

Juan Manuel GOMEZ Professor PhD – Tendencias y retos del paradigma laboral post pandemia- UAEM- Mexico

 18.00 – 18.15/10.00-10.15

Oscar Samario HERNÁNDEZ Professor PhD – Institucion familia en Mexico de cara a la reforma laboral desafios y oportunidades- UAEM– Mexico

 18.15 – 18. 30/09.15-09.30

Isaac Nain Monge SEGURA, Costa Rica PhD – Los cambios sociales y laborales y sus implicaciones  en la justicia-Juez del Poder judicial de Costa Rica

 18.30-18.45/10.30-10.45

Martha Elisa MONSALVE CUELLAR, Professor PhD – How can Human Rights protect workers in the disruptive era or high technology ?- Instituto Latinoamericano de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, Bogotá D.C, Columbia

 18.45 Concluzii generale

Dan ŢOP, Professor PhD

 

In atenția celor interesați de Conferința Internațională

70 YEARS FROM THE FIRST LABOUR CODE IN ROMANIA

      Deoarece Conferința nu s-a putut desfășura în luna mai 2020 datorită stării de urgență pentru prevenirea infectării cu COVID 19, Comitetul de organizare a decis reprogramarea ei pe data de  15 octombrie 2020, iar manifestarea se va desfășura online pe platforma Zoom

     Accesul se poate face la adresa: https://us04web.zoom.us/j/3235036823?pwd=74x39GImO2o

ID  3235036823

COMITETUL DE ORGANIZARE

Aducem la cunoștința celor interesați următoarele

La 23 aprilie 2020, a fost încheiat  acordul de colaborare între CIELO Laboral și ASRPM pentru realizarea în comun a unei activități științifice specifice de mare complexitate, care include îndatoririle și drepturile ambelor părți, mai ales aspectele economice ale acestuia. Adeziunea entității care colaborează are loc, din momentul semnării prezentului acord de către ambele părți, cu un caracter temporar de 3 ani, la sfârșitul căruia, dacă niciuna dintre părți nu a denunțat, aderarea menționată este prelungită automat  pe o perioadă egală cu cea anterioară și așa mai departe. Pentru monitorizarea prezentului acord și orice problemă legată de colaborarea care decurge din acesta, o Comisie specifică este numită, integrată, pe de o parte, de reprezentantul entității colaboratoare, ASRPM, și, pe pe de altă parte, coordonatorul general al RED CIELO

       Datorită situației create de  virusul CONVID 19 și a măsurilor de securitate impuse de autorități, împreună cu ceilalți parteneri am decis amânarea Conferinței pentru toamna anului 2020.

        Vom face în timp util anunțul privind perioada de desfășurare a evenimentului.

           Comitetul de organizare

PROGRAMUL CONFERINŢEI
09:30 – 09:45 –  Primire invitați, speakeri și formatori
09: 45 – 10:00 – Deschiderea conferinței – prezentarea formatorilor, speakerilor și a participanților
Partea I
10:00 – 11:30
Conf. dr. Laura GEORGESCU, Universitatea Ecologică Bucureşti – Piața muncii în contextul dezvoltării sistemelor de Inteligență Artificială
Prof. dr.  Alexandru ŢICLEA, Universitatea Ecologică Bucureşti – Repausul săptămânal
Av. dr. Andrei SĂVESCU, Baroul Bucureşti –  Cutia Pandorei în Cloud
Lect. dr. Adelina Oana DUŢU, Universitatea Ecologică Bucureşti –  Contractul cu timp parțial
Prof. dr. Dan ŢOP, Universitatea Valahia din Târgovişte – Digitalizarea și viitorul dreptului muncii
Judecător drd. Adrian Remus GHICULESCU, Înalta Curte de Casație și Justiție – Considerații privind răspunderea disciplinară în dreptul individual al muncii
Judecător drd. Ioana Stoenac CÎRSTEA, Curtea de Apel Ploiești – Obiectul acordului de recunoaștere a vinovăției
11:30 – 12:00 – Pauză de cafea                                                            
12:00 – 13: 30
Partea  a  II-a
Asistent judiciar  Marinela DIDU, Tribunalul Dolj – Digitalizarea – un succes in aplicarea dreptului muncii venit ca o provocare a secolului XXI
Asistenți judiciari, Gioni Popa GAVRILOVICI, Cătălin FAGHIAN, Tribunalul Bacău – Legalitatea  grevei salariale  declanșate ca urmare a refuzului angajatorului  de a negocia Contractul colectiv de muncă –  conducerea procesului în lipsă, de la distanță, utilizând mijloace electronice și poștale
Judecător drd. Mihai Costin TOADER, Judecătoria Răcari – Tulburarea liniștii şi ordinii publice. Disociere între răspunderea contravențională și răspunderea penală
Judecător drd. Dragoş POPOIAG, Asistent judiciar dr. Marius MIHĂLĂCHIOIU, Tribunalul Dâmbovița – Influenta digitalizării asupra dreptului muncii
13: 30 – Dezbateri / Concluzii
14 : 00 – Masa de prânz

În perioada 4 – 6 aprilie 2019  s-a desfășurat la Târgovişte Conferința Internațională ,,100 YEARS OF ROMANIAN PRESENCE AT OIT”. Manifestarea a fost organizată de Asociația pentru Studiul Relațiilor Profesionale de Muncă, Centrul de Cercetări în Științe Juridice și Administrative al Universității Valahia din Târgovişte, Asociația Magistraților, Filiala Dâmbovița, Societatea Antreprenorială Studențească din Universitatea Valahia

La eveniment au participat cadre didactice universitare din: România ( Prof. dr. Alexandru Ţiclea, Prof. dr. Vlad Barbu, Prof. dr. Dan Ţop, Conf. dr. Septimiu Panainte, Conf. dr. Carmen Nenu,  Conf. dr. Loredana Pădure, Lect. dr. Nicoleta Enache, Lect. dr. Lavinia Savu)

     

Spania (Prof. Miryam de la Concepción González Rabanal,  Lect. Graţiela Florentina Moraru ), Portugalia ( Lect. Sandra Tavares), Italia  (Prof. Stefano Maria Corso), Albania ( Lect. dr. Edvana Tiri), doctoranzi ai Institutului de Cercetări Juridice al Academiei Române, studenți ai Universității Valahia din Târgovişte, magistrați și asistenți judiciari de la Tribunalele Dâmbovița și Dolj.

     

Au fost prezentate peste 20 de comunicări care au subliniat rolul și importanța OIM în domeniul relațiilor de muncă dar şi pentru dezvoltarea generală a societăți.

Președintele Comitetului de organizare

Prof. univ. dr. Dan  Ţop

FRAMEWORK COOPERATION AGREEMENT

BETWEEN

ADAPT, Association for International and Comparative Studies in Labour Law and Industrial Relations with registered office in Modena (ITALY), Viale Berengario n. 51, by Centre for International and Comparative Studies (DEAL) Marco Biagi Department of Economics, University of Modena and Reggio Emilia, F.C. 94091070360, represented by its President, Dr. Emmanuele Massagli, born in Monza, Milano, (ITALY) on 19th January 1983

AND

Association for the Study of the Professional Labour Relations, with registered office in Târgovişte (ROMANIA), Aleea Trandafirilor nr.16, bl. 10 ap. 46, F.C. 37001730, represented by its President, Professor Ph. D Dan Ţop, born in Târgovişte Romania on 26th November 1956

……………………………………………………………………………………………………………………………………………

This framework agreement will last for three years and the parties are enabled to terminate it
at any time after a three month written notice.
Date and place Modena, 28/01/2019
On behalf of ADAPT– Associazione per gli Studi Internazionali e Comparati sul Diritto del
Lavoro e sulle Relazioni Industriali (Italy)
The President, Dr. Emmanuele Massagli
…………………………………………………………………………………………………
On behalf of, Association for the Study of the Professional Labour Relations Târgovişte
Romania
Prof. dr. Dan Ţop

İzmir International Congress on Economics and Administrative Sciences IZCEAS ’18

        Dear Dan TOP, Dragos POPOIAG, Adrian GHICULESCU,
Your full paper titled “La Règlementation De La Responsabilité Administrative- Disciplinaire Dans Le Nouveau Code Administratif De La Roumanie” and presented at the congress, was nominated to be the “Best Paper” as a result of the evaluations made by the reviewers and the session chairman. As a result of the final evaluation made by our organization committee, it was selected as one of the “Best Paper”. We would like to thank you for your contributions to our congress and the science, and congratulate your success. Your best paper award certificate has been attached.

Best Regards.

IZCEAS ‘ 18 Organizasyon Komitesi
(Organizing Committee

Secretariatul Congresului Mondial ILERA 2018

5 dec. 2018, 06:36

Dragă Top DANUTI,

Acesta este Secretariatul Congresului Mondial ILERA 2018.

Dorim să ne exprimăm cea mai profundă apreciere pentru interesul sincer și participarea dvs. la Congresul Mondial ILERA 2018.

Sub tema „Ocuparea unei societăți durabile: ce trebuie făcut?”, Sute de lucrări remarcabile au fost prezentate în timpul congresului, având o discuție profundă pentru căutarea unei noi direcții în a patra revoluție industrială în rândul participanților din întreaga lume .

Pentru a ne aminti acest congres semnificativ, am publicat raportul congresului care conținea toate informațiile. Am dori să împărtășim acest raport cu dvs. și sperăm că acest raport este util pentru memorarea momentului valoros în timpul Congresului Mondial ILERA 2018 și pregătirii unui alt congres de succes.

Încă o dată, vă mulțumim cu toată inima față de dvs. pentru dedicarea timpului dvs. Congresului Mondial ILERA 2018 și îmbogățirea Congresului din acest an cu prezența voastră.

Mulțumesc.

Toate cele bune,

Secretariatul Congresului Mondial ILERA 2018

Stimați membri,

Vă informăm că începând din data de 25 mai 2018, au devenit aplicabile în mod direct, în toate statele Uniunii Europene, prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE, adoptat de Parlamentul European și Consiliu în data de 27 aprilie 2016.

ASRPM prelucrează datele dvs. personale (nume, prenume, CNP, date de geolocalizare, adresă de telefon, adresă de e-mail) în temeiul adeziunii trimise Asociației, a prevederilor din Statut și pentru îndeplinirea obiectului de activitate al Asociației.

Vă asigurăm de faptul că datele dvs. personale sunt protejate prin măsuri specifice de securitate și că acestea sub nicio formă nu sunt înstrăinate sau oferite spre utilizare altor entități (de exemplu companii de marketing, vânzări etc.), fiind utilizate numai în scopul îndeplinirii obiectului de activitate al Asociației.

In conformitate cu dispozițiile Legii nr. 190/2018 privind măsurile de punere în aplicare a Regulamentului general privind protecția datelor personale, ASRPM ca organizație non-guvernamentală, vă garantează informarea, transparența informațiilor, a comunicărilor și a modalităților de exercitare a drepturilor dvs. precum și garantarea dreptului la rectificare și ștergere.

Consiliul Director

ASRPM A FOST PREZENTĂ  LA CONGRESUL MONDIAL DE LA SEOUL, COREEA DE SUD

In perioada 23 27 iulie 2018 s-a desfăşurat la Seoul, Coreea de Sud, al XVIII-lea Congres Mondial al Asociației Internaționale pentru Muncă și Relații de Muncă – ILERA, cu tema  Employment for a Sustainable Society: What Is To Be Done? (Ce ar trebui făcut pentru ocuparea forței de muncă  într-o societate durabilă?) care a reunit peste 2300 de participanți din 62 de țâri, de pe toate continentele.

In cadrul sesiunilor de comunicări Asociația pentru Studiul Relațiilor Profesionale de Muncă, una din cele 48 de asociații naționale membre ILERA,  a prezentat aspecte privind Employment contract and working time flexibility, and its efficient management in Romania (Contractul de muncă și flexibilitatea timpului de lucru, precum și gestionarea eficientă a acestuia în România) elaborate de prof.univ. dr. Alexandru Ţiclea și prof.univ.dr. Dan  Ţop.

Thank you for your participation
Dear Distinguished Participant,
On behalf of the International Labour and Employment Relations Association (ILERA), I would like to express my sincere appreciation for your participation in the 18th International Labour and Employment Relations Association (ILERA) World Congress, held from 23 to 27 July 2018 in Seoul, Korea.
I am delighted at the successful conclusion of the ILERA World Congress 2018 which brought together 2,396 distinguished participants to discuss current issues, and explore how to promote personnel and material exchanges for Employment for a Sustainable Society.
Under the theme of ‘Employment for a Sustainable Society: What Is To Be Done?,’ the Seoul Congress featured 157 sessions, serving as a significant venue for the discussion and exchange of ideas and insights.
As part of efforts to reminisce about these valuable moments, we will soon upload all the pictures taken during the Congress and the list of participants onto our official website.
Once again, I extend my heartfelt gratitude to you for dedicating your time to the ILERA World Congress 2018 and enriching this year’s Congress with your presence. I hope to see you again in the future. In the meantime, please accept my best wishes for continued success in your endeavors.
Thank you.
Sincerely yours,
Prof. Dong-One Kim
17th President of ILERA